Metro ExpressLanes Inicio (enlace a casa)

Infracciones de peaje

Ocultar todas
Mostrar todas


¿Por qué recibí una infraccion de peaje?
Una infracción de evasión de cuota sucede cuando un chofer viaja por los ExpressLanes sin contar con un transponedor montado apropiadamente en conexión a una cuenta válida de FasTrak® (CVC 23302 et al). El dueño registrado del vehículo recibirá una Notificación de Infracción de Evasión de Cuota de acuerdo al Código de Vehículos de California 40250.
¿Cuales la penalidad por una violacion de evasion de peaje?
La Notificación de Infracción inicial incluirá una multa de $25. Si la Notificación es pagada después de 30 días, usted recibirá una segunda Notificación por mora, y se aplicará una multa adicional por mora de $30.

Primera Notificación emitida:

El peaje más $25 de multa

Segunda Notificación emitida:

El peaje más $55 ($25 de multa, más $30 de multa por mora)

¿Cómo puedo resolver una infracción?
Usted tiene varias opciones para resolver una infracción de evasión de cuota emitida por Metro ExpressLanes:
  1. Pague la cantidad adeudada – envíe su pago inmediatamente utilizando una de las siguientes opciones de pago:
    • Haga clic aquí para pagar en línea – Necesitará su número de infracción e información de las placas de su licencia.
    • Pague por correo – Incluya el número de infracción en el cheque/giro. Por favor no envié dinero en efectivo.
      • Metro ExpressLanes
        PO Box 3339
        Gardena, CA 90247
  2. Si usted es cliente de Metro ExpressLanes FasTrak, Haga clic aquí para agregar las placas a su cuenta con una fecha vigente antes de la fecha de la infracción.
  3. Dispute la Infracción – el reverso de la Notificación de Infracción contiene instrucciones para disputar la infracción. Usted puede ya sea completar la Declaración Jurada de Ausencia de Responsabilidad o solicitar un Repaso Investigativo. Usted también puede disputar la infracción en línea. Por favor, incluya una explicación detallada acerca de la razón de su disputa, su correo electrónico y un número telefónico.
Soy un Cliente de Metro ExpressLanes FasTrak y recibí una infracción. ¿Qué puedo hacer?
Si su cuenta de FasTrak está con Metro ExpressLanes y usted recibió una Notificación de Infracción, es tal vez porque las placas de licencia que se muestran en la infracción no estaban registradas en su cuenta al momento de la infracción, o su cuenta no tenía suficientes fondos para pagar la cuota. Asegúrese que su cuenta esté actualizada.
  • Para agregar placas de licencia a su cuenta, inicie la sesión de su cuenta en línea y agregue las placas a su cuenta con una fecha vigente antes de la fecha de cuando ocurrió la infracción. Dentro de 48 horas, la cantidad de la cuota de la infracción será descontada de su cuenta FasTrak y la multa será desestimada.
  • Si el saldo de su cuenta no es suficiente, por favor haga un pago en línea. Tome nota que a su cuenta se le requiere por anticipo un saldo de cuota pagada suficiente para cubrir la parte de la cuota de las infracciones adeudadas.
Antes de la fecha límite, usted también puede resolver su infracción enviando por correo la sección completa de Titular de la Cuenta, que se encuentra en la Notificación de Infracción, al domicilio indicado en la Notificación.
¿Por qué recibí una infracción si estaba usando el carril para vehículos de alta ocupación?
Es obligatorio que todos los vehículos que viajan en por ExpressLanes cuenten con un transponedor (incluyendo personas usando el carril para vehículos de alta ocupación). Si usted viajo por ExpressLanes sin un transponedor, se le tomó una fotografía a sus placas de licencia y una Notificación de infracción se le envió al dueño registrado. Para evitar que se le emitan infracciones en el futuro, sugerimos que abra una cuenta FasTrak® y que pague la cantidad de cuota en su cuenta.
¿Qué tal si recibí una infracción por un vehículo que vendí?
Si el vehículo se vendió antes del tiempo de la infracción, usted simplemente regrese el vale del pago que está en la Notificación de Infracción con una copia de la factura de venta. La factura de venta necesita incluir la fecha de venta del vehículo, y el nombre y domicilio de la persona a quien le vendió el vehículo.
¿Qué tal si recibí una infracción de un vehículo robado?
Usted tendrá que enviar una copia del informe de la policía al domicilio indicado en la Notificación de Infracción y la infracción se desestimara.
¿Qué sucede si no pago mi cuota de la infracción?
Las Infracciones de Cuota son infracciones civiles. No afectan su historial de conductor, sin embargo el Código de Vehículos de California sí permite el impedimento de registrar su vehículo, fallos civiles y otras acciones de recaudación tal como lo permite la ley. El primer paso de Metro ExpressLanes es fijar multas por mora al registro del vehículo referente. Si los cargos de fijación del registro del vehículo no tienen éxito, los saldos se traspasan a una agencia recaudadora.
¿Cómo es que puede Metro imponer una retención en mi registro de vehículo del DMV?
La sección 40267 del Código de Vehículos de California autoriza la fijación de multas por evasión de cuota y cargos a la registración del vehículo pertinente. Un cargo administrativo de $3 se le fija a una registración de vehículo por cada infracción. Usted podrá pagar por infracciones que están fijadas a su registro de vehículo ya sea directamente al DMV al pagar su registro de vehículo, o al Centro de Atención al Cliente de Metro ExpressLanes. Las transacciones de pagos son actualizadas diariamente entre el DMV y Metro ExpressLanes.
¿Quién hace cumplir las leyes de tránsito en Metro ExpressLanes?
La Patrulla de Caminos de California (CHP por sus siglas en inglés) hace cumplir todas las leyes de tránsito en Metro ExpressLanes.